Peranan Anak kepada Tuanya/ Ibubapa

Seperti yang kita sedia maklum, manusia semakin sibuk dalam dunia yang semakin maju ini. Akibat pemodenan ini, malangnya golongan tua sering diabaikan. Kebajikan mereka tidak dijaga dengan baik oleh generasi muda. Hal ini berlarutan sehingga ada yang menganggap kerja menjaga ibu bapa tua itu sebagai suatu beban. Lantaran itu, rumah orang tua di negara kita mula depenuhi dengan orang-orang tua yang sepatutnya dijaga oleh golongan muda tadi.

Sebagai rakyat yang bertanggungjawab, sepatutnya, jasa dan sumbangan golongan tua harus dikenang sentiasa. Pengalaman mereka yang luas dapat dijadikan iktibar kepada golongan muda. Oleh itu, walaupun usia mereka telah lanjut, mereka tetap harus dihormati. Dalam hal ini, segala-gala keperluan sehari-hari mereka harus disediakan. Ini termasuklah makanan, pakaian, tempat berlindung dan kemudahan perubatan. Di samping itu, mereka harus juga diberi perhatian dan kasih sayang yang sewajarnya. Ini penting untuk memastikan agar emosi mereka tidak mudah diganggu atau tersinggung. Ingatlah hadirin yang dihormati sekalian, janganlah sekali-kali kita membiarkan mereka hidup merana, kecewa dan terbiar, bagaikan rumput liar di tepi jalan.

Anak-anak muda sekarang perlu lebih peka dan bersikap terbuka terhadap golongan tua. Tanpa mereka, kita tidak akan wujud pada hari ini. Sumbangan ikhlas merekalah yang membolehkan kita menikmati segala-gala yang sedia ada. Justeru itu, kita tidak harus lari daripada tanggungjawab menjaga kebajikan mereka. Biarlah kita bersama-sama menghormati mereka dengan ikhlas selagi masa masih mengizinkan.

215 kata

maklum (know)
Kebajikan (welfare)
berlarutan (dragged)
menganggap (considered)
beban (burden/task)
Lantaran (therefore)
sepatutnya (rightfully)
tadi (lately)
sumbangan (contribution/assistance)
dikenang (remember)
iktibar (example)
lanjut (lengthen)
berlindung (shelter)
sewajarnya (as comfortable)
memastikan (make sure of)
agar (in order)
tersinggung (abuse/offend)
hadirin (crowds)
sekalian (all together)
merana (suffer)
kecewa (disappointed)
terbiar (neglect)
peka (sensitive)
bersikap (attention)
terbuka (unlimited)
wujud (exist)
ikhlas (sincere)
Justeru (precisely/therefore)
mengizinkan (allows)

Adakah Perkhimatan Negara Perlu di Singapura

National service, we all know, is about maintaining Singapore's defense.
A small country with no standing army needs to be able to defend itself if necessary.
But is it also about something more than guns and bullets?
Analysts have often pointed out that national service has a social function....that is to create cohesion and a national identity.


NS, sebagaimana yang kita tahu, adalah untuk menjaga pertahanan Singapura.
Sebuah negara kecil yang tiada tentera, perlu menjaga keselamatannya.
Perkhidmatan negara juga mempunyai fungsi sosialnya dalam mewujudkan perpaduan dan satu identiti nasional.

Hapuskan Nyamuk Dalam 10 minit

- 5 langkah mudah

1. Tukaran air di dalam bekas-bekas jambangan bunga setiap selang hari. Bubuhkan bebiji (granular) racun serranga ke dalam air
2. Buangkan air di piring (plate) pengalas (base) pasu bunga setiap selang hari
3. Terlungkupkan semua bekas-bekas air
4. Tutupkan lubang penyankut galah (fixture/holder pole) bila tidak digunakan
5. Bersihkan saluran air (channel) air dibumbung (roof) rumah anda dan bubuhkan racun serangga Bti di dalamnya sekurang-kurangnya (at least) sebulan sekali

- Panduan

• Pasang semula penapis (strainer) sampah di permukaan lantai dengan injap (valves to trap) pencegah (prevent) nyamuk
• Jikalau anda pergi bercuti selama beberapa hari, pastikan penapis sampah di permukaan lantai ditutup dan tiada air bertakung (stagnant) di dalamnya dan tutup semua lubang tandas

- risalah - pamphlet

- pelekat - poster

- 30 mengorban dalam dengi ini

- paling teruk (tempat) - kawasan perumahan

menjaga kebersihan

- mengedar - distribute

- menyiarkan - broadcast

- melalui - through

- bekerjasama - cooperate

- Kes - case

- sembur - spray

- minyak - oil

Kenakalan Remaja Masa Kini

-ibubapa sibuk - tidak ada cukup masa mengajar anak mereka akhlak yang baik
= menjaga kelakuan
= mengawal (control)
= meluangkan masa
= menasihat

- ibubapa menolak tanggungjawab kepada sekolah
- seorang guru perlu menjaga kira-kira 30-40 orang murid
- tidak mungkin => memberi perhatian setiap murid pada masa yang sama

- internet - melayari lama internet dengan kandungan yang buruk

- permainan komputer - kandungan buruk dan ganas

- televisyen - filem yang ganas
- animasi yang ganas

- budaya barat merosakkan/meruntuhkan akhlak/watak remaja

- keganasan - voilent

- zaman moden
- suri rumah tangga
- pembantu rumah - maid

- berkali-kali - always/many times
-bergaul dengan kawan yang tidak baik / (jahat)
- ibubapa tidak harus (should not) menolak tanggungjawab

- kongsi - share (responsibility)
- kualiti - quality (masa berkualiti)
- malah - moreover
- telefon mudah alih , panggil - call
- memantau (pantau) - monitor
- mengambil berat - take care
- berkelah - picnic
- sama ada - whether
- sebaliknya - instead
- mengubah - change
- perangi - attitude
- kegiatan negatif
- terlibat - involved
- mendedahkan - exposed
- agar - so that

- mencuri, mengambil dada, seks sebelum kahwin, ponten

- jadi/supaya anak-anaknya boleh menjadi seorang yang berguna kepada masyarakat/pertubuhan (society)
-merokok, berlawan (kelahi), menyertai anggota anggota buruk
- mereka merasa terlihat pandang baik
- berbohong - lie
- pertalian - relationship
- busuk busuk pun dia tetap anak mereka
- keras kepala

Gaya Hidup Sihat

- kunci hidup sihat
= mesti selalu bersenam
= diet seimbang
= dengan kehidupan seimbang

- seimbang - balance

- makanan
= kurang lemak
= membuangkan kulit daging dan lemak
= kurang kolestrol

- makan dengan kurang manis kurang gula, MSG, garam
- makan fiber
- lebih buah-buahan, sayur-sayauran
- cukup tidur
- makanan dengan vitamin, mineral, berkhasiat (nutritious)
seperti kalsium untuk tulang, zat (essence)
- kesihatan mental
= hiburan (entertainment)
= cukup rehat
= beriadah (recreation)

- bersenam
= membakar lemak
= kurangkan kolestrol
= menguatkan (daya ketahanan badan)/imuniti

- mengurangkan tekanan / stres hidup

- badan kuat - boleh berdikari (berdiri diatas kaki sendiri)

- makanan yang banyak mengandungi zat makanan

- hidupan mewah termasuk gaya hidup sihat dengan badan yang sihat dan kuat, bukan perlu berharta
- mesti minum cukup air tawar setiap hari, tidak boleh menanti/menunggu hingga/sampai berasa haus

Pilih Makanan
- Makanan bebas kolestrol
- Makanan bebas asid lemak trans
- Makanan tinggi protein
- Makanan dengan karetena (carotenes) semulajadi (natural)
- Makanan dengan vitamin E

-Bahan bahan - ingredients


Protein - membantu membina tisu dan penting untuk pertumbuhan badan
Calcium - membantu pembentukan tulang dan gigi yang kuat
Vitamin B2 - diperlukan untuk pembebasan tengga yang diperolehi daripada karbohidrat, protein dan lemak dalam makanan

Protein helps to build body tissue & is essential for growth and development
Calcium helps to build strong bones & teeth
Vitamin B2 is needed for the release of energy from carbohydrate, protein and fats in the food

Pengangkutan Awam di Singapura

Di Singapura, ada/terdapat pelbagai jenis pengangkutan awam seperti keretapi, bas awam, teksi, LRT. Singapura ialah yang pulau kecil, mempunyai kira kira 3 hingga 4 juta orang termasuk orang asing. Sebab itu, pemerintah pasti membina sistem pengangkutan yang baik dan kemudahan untuk kegunaan orang ramai dan pelancong.

Orang ramai boleh menggunakan kad-ezylink untuk hampir semua/segala pengangkutan awam kecuali teksi. Di setiap pusat bandar, ada/terdapat stesyen pertukaran bas dengan banyak destinasi dan tempat tempat.

Syarikat bas dan keretapi membina banyak alat alat kemudahan untuk penumpang yang cacat seperti lorong luas gantri dan lif di stesyen keretapi. Syarikat bas membeli bas dengan pelantar rendah untuk kemudahan orang kurang upaya/cacat, di dalam bas mengurangkan tempat duduk di dalam bas diubahsuai untuk memuaitkan kereta roda /untuk membuat lebih lagi tempat/ruang untuk kerusi roda. Lagipun, kedua-dua bas dan keretapi ada khas tempat duduk untuk orang yang lebih perlu seperti perempuan hamil dan orang tua.


- pelbagai jenis pengangkutan awam
- hampir - almost
- keretapi, bas, teksi, LRT
- stesyen pertukaran bas
- banyak syarikat teksi
- kemudahan pengangkutan awam
- kesesakan lalu lintas
- memiliki - own
- menyedialan - provide
- terutamanya - especially
- nilai - value
- elak - avoid - mengelakkan
- mengatasi - overcome
- menggalakkan - encourage
- sebaliknya - instead
- persendiri - private
- manfaat - benefit from, gain
- senang/selesa - comfortable
- smooth - licin
- travelling - perjalanan
- taraf - standard/status
- tambang - fare
- memperbaiki - improve
- tiba - arrive
- patut/jujur - fair/reasonable
- harga - price (naik)
- minyak - oil
- penumpang yang cacat - handicap
- pelantars - platform
- cekap - efficient
- waktu sibuk - peak hour
- ruang - gap, space, room
- kekuasaan - authority

1) Ada pelbagai jenis pengangkutan awam di Singapura
2) ada di merata (all over) tempat
3) Orang awam boleh menggunakan pengangkutan awam dan bukannya kereta persendirian bagi mengatasi kesesakan lalu lintas

Seorang Yang Saya Hormati

Ayahku seorang yang baik. Saya sentiasa menghormati ayah. Ayah saya kulitnya cerah dan sederhana tingginya. Dia suka berjenaka ketika kami bersamanya. Dia sering sahaja tersenyum dan peramah orangnya. Walaupun suaranya lembut apabila bercakap tetapi tegas.

Setiap hari selepas membaca suratkhabar dan bersarapan, ayah akan keluar bekerja. Ayah bertugas sebagai seorang kontractor.

Ayah biasanya pulang dari kerja pada jam 7 petang. Walaupun letih, wajahnya sentiasa kelihatan riang lebih-lebih lagi jika saya dan abang menyambutnya pulang. Ayah sangat mengambil berat terhadap pelajaran kami adik-beradik.

Apabila ada hari cuti atau pada hujung minggu, ayah suka membawa keluarganya pergi bersiar-siar dan makan di luar. Walaupun berlembut dengan saya, ayah sangat tegas orangnya. Pernah pada suatu ketika, saya tidak berani keluar dari bilik setelah dimarahi ayah. Saya bersalah kerana mengabaikan suruhan ibu. Hati saya berasa takut sekali melihat ayah. Saya bertekad tidak mahu mengulangi kesalahan itu.

Saya sangat menyayang ayah dan sentiasa menghormatinya. Jasa ayah terhadap saya tidak terkira besarnya. Saya dan adik-adik dijaga dengan kasih sayang. Sangat besar pengorban ayah terhadap saya serta adik-adik.

Saya banyak berhutang budi kepada ayah. Apabila saya dewasa ayah sudah tua, saya mahu membela nasib ayah, tetapi saya tiada peluang sebab ayah telah meninggal dunia sepuluh tahun yang sudah lalu.

Walaupun ayah tiada lagi, dia sering hidup dalam hati saya.




cerah - clear, fine
sederhana - normal
berjenaka - joke
sahaja - simple, just, only
tersenyum - smile
peramah - friendly person
bersarapan - having breakfast
biasa - normally
letih - tired
riang - energetic
menyambut - welcome
mengambil berat - take seriously
terhadap - towards
mengabaikan - careless (disobey)
suruhan - instruction
bertekad - willing / 'wanting'
jasa - deed
budi - kindness
sekeliling - around